2011年2月11日 星期五

Firework !




Do you ever feel like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again
你可曾想過自己像個垃圾袋
在風中飃來飃去
想要再重新開始?

Do you ever feel,feel so paper thin
Like a house of cards
One blow of craving in
你可曾覺得,自己像紙一樣薄
像一屋子的卡
風一吹就倒下?

Do you ever feel already buried deep
Six feet under scream
But no one seems to hear a thing
你可曾覺得自己被埋得很深
在六尺下呐喊
但是誰也沒有聽見?

Do you know that there's still a chance for you
Cause there's a spark in you
你知不知道,你還是有希望的
因爲你心裏有個火花

You just gonna ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the 4th of July
你只需要點燃它
再讓它發亮
把晚上當成是自己的
就像七月四日

Cause baby you're firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Oh,oh,oh"
As you shot across the sky
寶貝,因爲你就是煙花
來吧,讓他們看你有什麽
讓他們“噢,噢,噢”
儅你閃過天空

Baby you're firework
Come on let your colour burst
Make 'em go "Oh,oh,oh"
You're gonna leave 'em falling down down down
寶貝,你就是煙花
來吧,讓你的顔色爆發
讓他們“噢 噢 噢”
你會讓他們跌倒


《Firework-Katy Perry》


沒有留言: